Keine exakte Übersetzung gefunden für دائـرة الولاية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch دائـرة الولاية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Né noi, né lo sceriffo o il suo ufficio.
    لا نحن ولا دائرة العمدة ولا مكتب المشير
  • - Eh... bene, possiamo scordarcelo perche'... anche se il Governatore chiedesse al Dipartimento di Stato di lanciare una missione diplomatica, ci vorrebbero settimane,
    يمكننا ان ننسى هذا لانهُ حتى إذا لجأَ المحافظ إلى دائرة الولاية بشأن إطلاق مهمة دبلوماسية
  • Membro della corte d'appello di Stato da diciotto anni, signora.
    كان في دائرة إستئناف الولاية منذ 18 سنة، سيدتي
  • Lafayette Reynolds, in nome del distretto di Renard, dello stato della Louisiana, e, cazzo, pure di Gesu' Cristo stesso,
    لافاييت رينولدز، بالنيابة عن دائرة رينارد، وولاية لويزيانا، ويسوع المسيح بنفسه،
  • Non finiscono mai sotto i riflettori.
    معظم الممثّلين يجهدون في الإبهام" "ولا يدخلون دائرة الضوء أبداً
  • Tra i temi al centro del dibattito politico negli Stati Uniti vi sono il ruolo dello Stato e la necessità di un'azionecollettiva.
    يشكل دور الدولة والحاجة إلى العمل الجماعي موضوعاً رئيسياًفي الحوار السياسي الأساسي الدائر في الولايات المتحدة الآن.
  • Niente carta di credito ne' pseudonimi nei registri della Motorizzazione. Nessun segno di vita, in verita'.
    لا بطاقات إئتمان، ولا أسماء مستعارة .في دائرة تسجيل السيارات، ولا توجد حياة حقّا
  • E, accusandola, potrei aver indotto inavvertitamente l'ufficio immigrazione a separare una donna innocente dalla sua bambina in modo permanente.
    و انني باتهامها, اجبرت دائرة الهجرة والجمارك للولايات المتحدة على التفريق بين امرأة بريئة وابنتها
  • Allora, cosa sta accadendo? I mercati emergenti in Sud America, Asia orientale, Europa orientale e Africa sono spettatoriinnocenti nella baruffa scoppiata tra Usa e Cina sulle valute esugli squilibri commerciali.
    ما هي حقيقة ما يجري إذن؟ الواقع أن البلدان الناشئة فيأميركا اللاتينية، وشرق آسيا، وأوروبا الشرقية، وأفريقيا، تُعَدبمثابة المتفرج البريء على المصارعة الدائرة بين الولايات المتحدةوالصين حول العملات والاختلال في التوازن التجاري.
  • Il destino dell’esperimento britannico influenzerà in modocritico la determinazione degli altri paesi di imbarcarsi o meno inadeguamenti su larga scala, mentre il risultato della battagliastatunitense influenzerà invece la scelta di dare priorità ai taglialla spesa oppure agli aumenti delle tasse.
    وسوف يؤثر مصير تجربة المملكة المتحدة بشكل حاسم على عزيمةبلدان أخرى فيما يتصل بالشروع في تعديلات واسعة النطاق؛ كما ستؤثرنتيجة المعركة الدائرة في الولايات المتحدة على الخيارات فيما يتصلبالأولوية النسبية لخفض الإنفاق وزيادة الضرائب.